-
1 allarme
m alarmdare l'allarme raise the alarmallarme smog smog alert* * *allarme s.m.1 alarm, warning, alert: cessato allarme, all clear; segnale d'allarme, alarm signal; segnale d'allarme aereo, air-raid warning; sirena d'allarme, siren; falso allarme, false alarm; stato di allarme, state of alarm; la polizia fu tenuta in stato d'allarme per settimane, the police were kept on the alert for weeks2 (fig.) fear; agitation; sudden apprehension: mettersi in allarme, to become (o to get) alarmed; la notizia suscitò allarme, the news alarmed everyone.* * *[al'larme]sostantivo maschile1) (sistema) alarmimpianto d'allarme — alarm system, burglar alarm
2) (segnale) alarm, alertfalso allarme — false alarm (anche fig.)
dare il segnale d'allarme, dare l'allarme — to raise o give the alarm (anche fig.)
•allarme aereo — air alert, air-raid warning
allarme antifurto — burglar o intruder alarm
allarme antincendio — fire alarm o bell
allarme bomba — bomb alert o scare
* * *allarme/al'larme/sostantivo m.1 (sistema) alarm; impianto d'allarme alarm system, burglar alarm; campanello d'allarme alarm bell (anche fig.)2 (segnale) alarm, alert; falso allarme false alarm (anche fig.); (segnale di) cessato allarme all clear; dare il segnale d'allarme, dare l'allarme to raise o give the alarm (anche fig.)3 (apprensione) essere in (stato d')allarme to be on the alert; mettere in (stato d') allarme to alarm; nessun motivo d'allarme no cause for alarmallarme aereo air alert, air-raid warning; allarme alimentare food scare; allarme antifurto burglar o intruder alarm; allarme antincendio fire alarm o bell; allarme bomba bomb alert o scare; allarme rosso red alert. -
2 allarme bomba
См. также в других словарях:
bomb scare — UK US noun [countable] [singular bomb scare plural bomb scares] an occasion when people have to leave a place because someone says that there is a bomb there Thesaurus: military or armed attackhyponym … Useful english dictionary
bomb scare — n when people have to be moved out of a building because there may be a bomb there ▪ a bomb scare in Central London … Dictionary of contemporary English
bomb scare — bomb ,scare noun count an occasion when people have to leave a place because someone says that there is a bomb there … Usage of the words and phrases in modern English
bomb scare — UK / US noun [countable] Word forms bomb scare : singular bomb scare plural bomb scares an occasion when people have to leave a place because someone says that there is a bomb there … English dictionary
bomb scare — noun (C) a situation where someone telephones and says that there is a bomb in a particular place: a bomb scare in Central London … Longman dictionary of contemporary English
bomb scare — /ˈbɒm skɛə/ (say bom skair) noun a threat of a bomb exploding. Also, bomb alert …
bomb scare — The criminal offense of conveying or causing to be conveyed, false information that a bomb or other explosive has been or is to be planted in an airplane, bus, other vehicle, building, or the like. Smith v United States (CA6 Ohio) 283 F2d 16, 87… … Ballentine's law dictionary
2007 Boston bomb scare — LED advertisement resembling the cartoon character Ignignokt from Aqua Teen Hunger Force giving the middle finger, as seen in Cambridge, Massachusetts. Identical devices were removed by the Boston Police Department throughout the … Wikipedia
bomb threat — ˈbomb scare [bomb scare] (also ˈbomb threat especially in NAmE) (BrE also ˈbomb alert) noun … Useful english dictionary
bomb alert — ˈbomb alert [bomb alert] noun (BrE) = ↑bomb scare … Useful english dictionary
scare — [[t]ske͟ə(r)[/t]] scares, scaring, scared 1) VERB If something scares you, it frightens or worries you. [V n] You re scaring me... [V n] What scares me most is that I m going to end up not being married... [V n … English dictionary